她真的是这样一路地哼着歌。
今天一大早，他们就开着纪强不知道由哪里借来的吉普车，往阿克里省出发。虽然
高照，虽然石子路让车子跳动得比马背还厉害，可是一点也没有影响到江昀的好心情。今天江昀一醒来就发现自己不知道什么时候竟然从沙发被移到了
上，可是房间内却没有纪强的影子，从上的种种迹象看来，他好像也没有回来睡过。他不会一晚都没回来过吧？虽然江昀不愿意想，可是纪强在他处过夜，而且还伴着一个超级大美女的想法，仍让她的心中出现一丝她不想去深究的浮动。
她耸耸肩，这不该是她想的事，他有他的自由，而她应该记得自己是他的撰稿员，除此之外，什么也不是。于是她走到盥洗室刷牙洗脸，把一切不属于她该有的想法也一并洗去。
当江昀拿着
巾一边擦干脸一边由盥洗室出来，却发现纪强不知道什么时候已经回到房里。“吓我一跳，你什么时候进来的？是不是要出发了？”
纪强不答，只是用一种很奇怪的眼光看了她一眼，之后点点头，抓起他根本没打开过的行李就走了出去，样子像极了在闹别扭。
看他那比熊猫还大的黑眼圈，大概是昨晚没睡好吧！
江昀耸耸肩，对他反常的情绪下了这么一个结论。
不过不知道为什么，对于他昨夜看来过得并不太快活，她竟然没由来地精神一振，而且快乐得想唱歌，这也就是她反常好心情的原因了。
“你今天的心情好像很好？”纪强微皱着眉看了她一眼，然后又将注意力放回颠簸的石子路上。
“有吗？”江昀用一个反问算是回了他的话，又继续哼着她的歌。
“你可不可以安静一点？”他突然大吼一声。
江昀有些莫名其妙地看了他一眼。看来，他的心情真的不是很好。于是她耸耸肩，依了他的话，开始沉默地坐着。
车子就在这一片奇异的沉默中行进着，突然，纪强没头没尾地冒出了这么一句话：“我不是一个可以安定下来的人。”
江昀不太明白他这句话的用意是什么，所以仍是不说一句话地点点头，算是对他的话做了一个回应。
“你听见我说的话了吗？”等不到江昀回答的纪强干脆把车子“吱”的一声停在路边，整个人面对着江昀说。
“听见了。你就为了这个把车子停下来？我们已经比预期进度慢很多了，现在可没什么时间再拖下去，还是快点走吧！”
“你的看法呢？”
“看法？”江昀想了一下才知道他说的是什么“你是说关于你不是一个可以安定下来的人这件事吗？这我早就知道了。”
“你知道？”他的口气像是很惊讶。
“这有什么奇怪的？你的照片一向是很吉普赛的，而你这个人拥有一个吉普赛的灵魂并不是一件难以想象的事吧！”江昀微微一笑。
他的照片一向是不同的人、事、物
错而成的景象，在他的照片中，惟一的相似是感动，一个完完全全人
的感动。“吉普赛的灵魂？你就这么认定我是一个这么不可靠的人？”他听了江昀的话之后不但没有释怀，反而像是不
地
直了
杆，整个人向江昀靠了过去。“我并没有侮辱你的意思。”对于他的
近，江昀连连向后靠，只差没有整个人都贴在椅背上了“拥有一个吉普赛的灵魂对你来说是一种上天的恩赐，你不这么认为吗？对你来说
是一种天，因此你有比别人更自由的心去包容整个世界。也就是因为这样，你的照片才能留下这么多的感动和美丽，不是吗？”她的话让纪强整个人又坐回了他的座位，他像是在考虑江昀的话似的咬了咬下
，深深地
了一口气：“或许吧！”江昀知道危机大概解除了后，整个人也松了一口气。根据她和她老妈这个典型双子座的人相处这么多年的经验，双子座的人连心情的变化也比常人快上两倍，只要危险期一过就没事了。
“我一直很好奇，是什么样的动机让你拍出那些照片。你又想借那些照片来对这个世界表达些什么呢？又是什么样的力量让你能这样不停地在世界各处
？”纪强看了她一眼，有好一会儿的沉默，就在江昀以为他不打算开口的时候，他却又出乎她意料之外地出了声。
“你觉得我的照片在说什么？其实你知道吗？到现在，我一直还没有找到我真正想要的东西，对我来说，那些照片并不令人满意。”
“怎么会呢？你的照片能表达的感动是我所仅见的，相信这些评语不用我多说，你一定也听到不少了吧！”江昀有些讶异地说。一个能拍下这么美的作品的人，竟然会对他的作品不满意？
“我不知道，只是我一直有一种感觉，在这个世界上的某一个地方一定有我想要的那种感动，只要我不停地去追寻，总有一天，我一定会找到能让我感动的东西。也就是这种力量一直催促着我去追寻，每当我在一个地方停了下来，就会有一种声音在我心底响起，或许就在我停留的片刻，我所追求的美已经流逝。你知道吗？我停不下来，也无法安定。”纪强不知道自己为什么要这样对她说，也不知道自己想表达的是什么，而探究事实的结果，很可能是他不愿意面对的。
江昀微微垂下眼睫，不想让他知道他的话在她的心中掀起了怎么样的风暴。她早就知道他不是一个可以安定下来的男人，可是，看他用那种追梦似的眼神述说着他的宿命，那种莫名的失落感硬是袭上了她的心头。
“你和我真的是两种完全不同类型的人，像我就完全不能想象这样的生活。我是一个需要安定的人，对我来说，能够平平稳稳地过日子就是我最大的快乐。
看来，我们对彼此的了解又更深了一层。”她平静地述说事实，就像太阳是东方起西边落一般平常。
纪强对着她的话皱起了眉头，看着她，似乎还想说些什么，但是旋即甩了甩头，重新发动车子，用力一踩油门，像是和什么人赌气似的上了路。
不知道她又讲了什么样的话，好端端地又让他生起气来？不过，这双子座男人心情的改变还真是快得让人摸不着边，说变就变，标准的
晴不定。她早该知道的，不是吗？
这一路上，纪强和江昀都保持着静默。并不是打冷仗，只是纪强的心情似乎一点变好的迹象也没有，而江昀可不想自讨没趣地去碰钉子，所以，也一直没有去打破这一路的沉寂。终于，在车子绕过一丛浓密的橡胶树林之后，江昀看到了一间由木头搭成的小屋，屋前还有一个穿得像是印第安那·琼斯的男人对着他们挥手，然后纪强就把车子停在那个男人的面前。
“你比预定来晚了一天，要不是我贿赂那个机长，他早就闪人了。”那个男人劈头就给纪强一拳，一转头就看到江昀惊讶的眼神，便用两
手指头点了点帽沿对她行了个礼，
出一个比阳光还灿烂的笑脸。这时江昀才发现，这个男人长得还真的是不错，年龄大概是三十岁上下，不过，他的笑容就像个邻家的大男孩，令人不由自主地对他生出一股好感。“你一定是纪强说的那个撰稿人。这下，我总算知道为什么一向不浪费时间的纪强会愿意多花时间用开车的方式来了。”韦克一脸恍然大悟的样子。
“你闭嘴！小飞机我不要，你去帮我借两头驴子，你今天不是要带团吗？我们跟你一起用走的。”纪强投给他没好气的一眼，看来，他余怒未消。
“你开玩笑，从这里坐小飞机到你的营区只要二十分钟，用走的可得大半天哪！”
“谁跟你开玩笑？！”
突然，韦克看了一眼一旁默不作声的江昀，然后像是想起什么似的—击掌：“我都不知道原来你这么体贴，不过这也难怪。”他话中有话地说。
“你少
说，我不过是怕有人一上飞机就晕了，我可是不想当保姆。”纪强口气僵硬地说。然后他提起行李就跳下车，头也不回地大步走开。
“他是怎么了？平常的他不是这样的。看他的样子
简直像是吃了炸葯一样。”韦克一脸不解地问着江昀。
“他大概是受不了我吧！”江昀自嘲地说“你好，我是江昀，是他的撰稿人。”她下了车，大方地伸出手。
“你好，我是韦克，我不知道还有纪强受不了的女人，我认识他这么多年，一直以为他是万人
。”他的口气明白地表现出不相信。“那我大概是那一个例外，你没有听过天生不合的吗？”江昀耸耸肩。他打从还没见到她，就对她评语不佳。除了说他们天生八字不合之外，还能做什么解释呢？
“如果他真的讨厌你的话，他绝对不会为了你放弃搭飞机而改开车，他这个人平生最讨厌的事就是浪费时间，他常常说有飞机不坐的人是笨蛋。”
“你没听到他刚刚说些什么吗？他只是不想照顾一个麻烦罢了！而上了飞机的我，绝对是一个令人头疼的大麻烦。”江昀尽力挥去心中那因为韦克的话而生出的一股欣喜，实际的她可不想让自己因这些毫无根据的话而飘飘然。
韦克带着浓浓的兴味看着她，好半晌，他像是确定了什么似的微微勾起了嘴角：“如果是我，可不会这么肯定哟！不过，你倒是我看到的第一个不拜倒在纪强的西装
下的女人。”“我承认他是一个不错的人，但是你的话未免也太夸张了吧！”一想到那些曾拜到在他
子下的众美人，江昀不自觉地胃中一阵翻滚，就连说的话也有了隐藏不住的酸味儿。“这个小子打从会笑就会骗女人了，想抗拒他的魅力可不是一般的女人做得到的一件事。”韦克挑起了一边的眉头，夸张的表情中有几分同情，像是看出了江昀不想承认却又否认不了的事实。
“你是在警告我吗？”江昀干脆点明了问。
韦克没有料到她会这么直接，微愣了一下，旋即甩了一下头，
出他那灿如阳光的笑容：“你真的出乎我的意料之外，或许这次栽的会是纪强那个小子，而不是你。”他对她俏皮地眨了一下眼。“我对让他认栽这件事可是一点兴趣也没有，我只希望能平平安安地度过这一次的旅程。”然后假装自己从没认识这个令人心动、却又不可能属于任何人的男人。她在心底对自己暗暗说。
“没有假
恋情？！没有浪漫的罗曼史？！面对纪强这样的男人做伴，你还真是我见过最实际的女人。”“实际？”江昀微笑地拂了一下头发，顺便也拂去了她眼中一闪而逝的落寞。是啊！她从小就和实际这两个字结下了不解之缘，她自己也一向是这么引以为豪的，那为什么现在这两个字听起来会那么让人心痛？
“你不知道金牛座的人都是很实际的吗？这大概也就是他受不了我的原因，他这个人就是用电焊也没有办法把这两个字牢牢地粘在他身上吧！”江昀顺道调侃起纪强来了。
“其实，纪强倒也不是一个这么不实际的人，只是他有一点像《小飞侠》中的彼得潘。他一直都在追寻一个真正能让他停驻的人，也许是我说得太早了，或许你会是那个让他停下来的女人。”
“以他的超高标准，他可能穷其一生都找不到。”
她不会让韦克的这些话
起任何—丝不该有的希望，她不会自大地以为自己会是那个能留得住他的女人。对他那些几乎张张都能让她感动的照片，他仍是不满意，江昀实在不能想象这世上真的有他想追寻的那种东西。
“或许…”
韦克还想讲些什么，可是他的话却被江昀伸手打断。她已经听够了有关纪强这个男人的话题，她可是一个实际的女人，实际的女人是不会把时间花在一个她打道回府后就当不存在的人身上，这是相当不智的。
她不想了解太多有关这个男人的事，知道了太多，遗忘他将不会是一件容易的事。
“不讲这个了，纪强说我们跟你一起走，你是这次的导游吗？”江昀连忙把话题转开。
“本来你们是预计搭小飞机到你们的营区，可是纪强既然决定不搭飞机，我今天正好要带一个团去探访一下雨林，会经过你们的营区，你们就只好跟着我走上一段。”
“你带的是什么样的团？”江昀好奇地问“是那种研究雨林的学者吗？”
“没你想得这么崇高，只不过是些有钱人想打发无聊。”韦克扮了一个鬼脸。
“到这种地方度假！”她惊讶地说。她一直以为度假就是舒舒服服地到一个美丽的地方好好地休息。这次要不是有那一纸合约，她一辈子也不会到这种地方，而竟然有人会选这种地方度假，这实在是令她难以想象。
“没什么好惊讶的，这种人还不少，男的是想证明自己敢做别人所不敢做的，而女人…大概是电影看多了，以为丛林中真的会出现泰山。”看来，他对这些人的评价似乎是一点也不高。
“泰山？！”江昀被他的说法逗得忍俊不
“这个地方找猩猩大概还比较容易一点。”“如果那些人也像你一样有大脑就好了。”韦克翻了翻白眼，突然他像是想起了什么，整个人跳了起来“完了，我忘了告诉纪强，这次的团中有一个超级大花痴，那个女人只要看了他一眼，绝对不会放过他的。”
“有这么夸张吗？”江昀微皱了一下眉头。
“你自己看就知道。”
那个女人果然是一个大花痴。
原本江昀还以为韦克太夸张，可是，自从和那个女人打过照面之后，她不得不承认…不！韦克的话还太含蓄了，那个女人根本就是空前绝后的大花痴。
这一次韦克带的团，是一个两女四男的六人小团。
其中山本夫妇是一对五十开外的夫
，他们对人有着日本人的多礼，另外的四个人分别是名字叫肯德基、长得也像卖炸
的肯德基．穿得像是福尔摩斯的高尔和戴着不时下滑的千度大眼镜的艾迪，当然还有那个大花痴女人拉娜。打那个叫拉娜的女人看见纪强之后，目光就没移开过。江昀简直是佩服她…像她这样看人，她的眼睛不会累吗？
而且她几乎是把她整个人都粘在纪强的身上，而纪强竟然连一点闪躲的意思也没有。这一路上，就看他们两个人粘得像苍蝇沾上捕蝇纸般。
“我就不晓得那个男人有什么好，不过是长得好看了一点，他看起来像是一个吃软饭的家伙。”艾迪不知道什么时候到了江昀的身边，把她给吓了一跳。
虽然江昀也觉得眼前的这一幕有些碍眼，但是她对这个在背后批评人，不停地拿着手帕擦汗，而且频频扶正眼镜的男人也没什么好感，尤其当他那
漉漉的手想搭上她的肩的时候。她很有技巧地伸了一个懒
，躲开了他的手：“拉娜小姐可能不会同意你的话。”“那是她没有眼光，任何有知识的女人都知道只有像我这样的男人才是可靠的，像你这么聪明的女人一定知道的，是吧！”他的笑暧昧得令人想吐，而且大言不惭，让她怀疑这个男人一定没有一点智慧…就“自知乃是知识的基石”这句话来说。
“走了这么久，我去问问看韦克什么时候可以休息。”江昀对着韦克招了一下手，连忙向韦克走了过去。
“那个男人是个讨人厌的大苍蝇。”韦克一看到江昀来到他身边就了解地说。
“不！他是一只大臭虫。”
“这只大臭虫还好摆
，可怜的纪强，要摆那个八爪女可就不是一件容易的事了。”韦克对着江昀的耳朵小声地说。“我看不出他有什么好可怜的。”江昀虽然回答得像是一点也不在意，但是口气实在酸得令人无法忽视。
“你没看见他眼中一点笑意也没有吗？”
经韦克这么一提醒，江昀这才发现纪强虽然嘴角上扬，但是好像僵硬了一些：“是吗？我倒觉得纪强这个来者不拒的花花公子和那个大花痴可称得上是一对绝配。”江昀仍是嘴硬地说。
“纪强一向不大愿意给人难堪，如果可以的话，我相信他一定宁愿和我现在的位置对调。”韦克笑笑地说。
他可是实话实说，自从他靠近江昀，纪强已经不下数十次用他那带着警告意味的眼光频频扫向他们。
看来，这次这个小子是玩真的。
“你别开玩笑了，就他一路上对我的态度，他巴不得我离他愈远愈好。”江昀想想还真有些不服气，连那个大花痴他都能给个好脸色，怎么偏偏老是对她特别有意见？
“是吗？”韦克挑起一边的眉头。
“好了！我们别谈他了，换个话题好了，我一直很好奇你手上绑的这是什么？”江昀指着韦克手上一条条用各色彩线编成的手环，上面的图案既精致又特殊，让她看了颇为心动。
“你说这个？”韦克举起手来，他黝黑的手臂上大约有六七条不同样式的手环“这个是‘美三加’，就是所谓的幸运手环，因为在希腊神话《格尔地欧斯王的结结》中，解开结结就是发现秘密中心。手环一戴在手上，意识自然集中于此，所以这里的人如果心中有什么事想许愿、祈福，就会在手上戴一条这样的手环。”
“幸运手环？这个会不会很难学呀？”江昀的兴趣一下子被挑了起来。
“不会，如果你要的话，我可以教你。”
“真的！这是你说的喔！”她的眼睛都亮了起来，拉着韦克的手奋兴地说。
“只是纪强可能会不太高兴。”而且是“非常”的不高兴。韦克暗暗地在心中加了一句。
“干他什么事？”
“说得也是。”韦克耸耸肩。反正有机会整整那个小子倒也是
好玩的一件事，而且能让纪强这个万人吃醋可不是一件常有的事哟！真是太有趣了！他故意拉起江昀的手不放，然后轻而易举地在半空中拦截到纪强那可以烫掉一层
皮的火辣目光，挑衅地对那个妒火中烧的男人挑了挑眉头。哇！纪强头上的白烟不是被他气出来的吧！
一路上，江昀强迫自己把注意力从纪强的身上移开来，因为她发现，这样看着他和那个女人，对她—向平和的情绪是一大考验。她不想去探究为什么会对眼前的这一幕感到心烦，既然他喜欢当那种八爪女的猎物就由他去吧！于是她转而研究起其他的人。
韦克是一个尽责而多闻的向导，对这一路上所见的一切，他都能用轻松、生动的口吻…地详加介绍，让江昀听得津津有味，倒也真的把纪强和那个女人的事给丢了开来。
“你们看到河中的东西了吗？”韦克用手指了指河中一团像是草编成的东西。
“这是做什么的？”肯德基像是极有兴趣地伸长脖子探了探。
“这是印地安人用来捕鱼的东西，他们在上游把具有麻醉成分的草放入水中，而昏
的鱼会随着水冲到这用芦苇编成的拦水坝，印地安人就等着舀取鱼，他们称这种方法叫‘巴巴斯科’（barbasco），就是捕鱼用的草的名字。”韦克解释。“巴巴斯科？”江昀玩味地重复一次。
“其实烤
架这种东西就是在亚马逊河发明的。海地的印地安人称这种烟熏的架子叫做‘巴巴柯阿’（barbacoa），而后西班牙借用了这个名称。十七世纪时，探险家们在安地列斯群岛打猎后用来熏的木架子叫做barbecue，指的就是烤架和这种活动，也就是我们现在说的巴比Q。”纪强突然冒出的声音吓了江昀一跳，下意识地将眼光调向他，看到他因为她的注意而闪过一抹得意的神情，让她的心莫名地漏跳了一拍，也不自觉地佩服起他的多闻。
呵！她该多小心一点，他是一个很容易让人爱上的男人，而她是如此确定，爱上这种像风一样的男人注定是会心碎的，因为女人只能等待这样的男人偶一为之的休憩。
或许就只有像拉娜这样主动的女人，才有足够的勇气去追逐像纪强这般的男人，想到这里，江昀心中突然坦然了许多。
“你懂得好多哦！”拉娜用娇柔得像是发嗲的声音说，一脸崇拜地望着纪强。
或许是方才的心理建设产生了效果，江昀对拉娜和纪强相依相偎的身影倒也不再那么排斥了，对于他们公然的调情她只是一笑置之，然后像是当他们不存在似的把注意力又转回韦克的身上。
当江昀不理会他，又回头和韦克像是多年不见的老友似的聊起来的时候，纪强的脸—下子变得很难看。
他的心中渐渐生起一股他所不熟悉的怒气，为她的不在意和一向不在意的他的在意。
上天的眷顾让他一向能轻易地获得异
的注意力，也就因为太容易了，所以，他从不曾心花思在任何一个女人的身上。而当他发现这几天的相处之中，他似乎愈来愈难把这个他原先视为洪水猛兽的女人逐出心房之外，这念头让他故意用忽视的态度来对待她，想借此证明他并没有将这个女人当一回事。所以，他让拉娜像强力胶似的粘着他，虽然有好几次他真的想叫她停下她那吵死人的娇嗲。不过，这企图到后来全走了样，或许原先他让拉娜
着他，是为了证明江昀这个女人对他来说和其他的女人并没有什么不同，可是到最后，他却只是想在江昀的眼中找到一丝不悦，那种可以证明她对他也是有感觉的嫉妒。但是，她却是如此的平静，仿佛他做什么事也影响不到她似的。而她的平静
怒了他，他甩掉拉娜死巴着他不放的手，向前一把拉住了江昀：“你不觉得你花太多时间在韦克的身上了吗？他可不是你一个人的向导。”纪强的口气一点也称不上友善。“没关系，我一点也不介意。”韦克笑笑说。
他不是没有看见纪强此刻的脸色，只是和纪强认识这么久，他还是第一次发现原来这个被女人宠得无法无天的男人竟然也会有这种近乎吃醋的表现。如果不趁机整整纪强，那他这个最佳“损”友岂不是白当了吗？
“你可以不介意，可是她是我的撰稿员，我可不要我的撰稿员表现得像个花痴。”纪强口不择言地说。
“我像花痴？！”江昀被这突来的炮火轰得一下子反应不过来，只是瞪大了眼睛重复纪强的话。
“没错！从你见到韦克开始，就像个没见过男人的老处女一样，你说你的行为不像个花痴吗？”纪强也知道自己的话一点道理也没，可是他就是停不下来。
这下就算江昀再怎么好脾气也不得不火冒三丈，而众所皆知的，金牛座的人一向不怎么会生气，可是一旦牛脾气上来，那可就没这么好解决了。
惨了！看她鼻翼微张，呼吸速度加快，双手握拳握得死紧，要是深知江昀脾气的人，大概会马上找个防空
或挖个伞兵坑跳进去，然后躲个十天半个月不出来，以免平地一声雷…“砰”的一声，尸骨无存。偏偏这个死到临头还不自知的纪强，还在那里大放厥辞：“从一见到韦克，你就和他粘得这么紧…”
不管后来纪强要讲什么更难入耳的话，反正他是一点出口的机会也没有了，因为下一分钟，他就发现他被人“丢”到河中去好好地“冷静”、“清醒”去了。
“我花痴？你才是一个不折不扣的大花痴！不要把你用卑鄙、下
、无
、无聊又不正当的烂脑袋所想的烂想法加到我身上。人我看多了，像你这种把做贼喊捉贼诠释得这么透彻的，我还是第一次见到。”被他这么一气，江昀也顾不得什么形象问题了。别看她总是一副乖乖的样子，通常笔下功夫不错的人，动起口来可也不会差到哪里去。不过，江昀也真是气极了。等到纪强落水时溅起的水花和声响进人她的目、耳，她才发现她在怒火之中做了什么样的事，而且拉娜那高得可以让入耳朵发疼的声音更让她整个人绷了起来。
“天哪！你这个杀人凶手，这河里有鳄鱼、食人鱼，他掉到河里会死掉的。”
“我…”
江昀的脸整个变白，她不是故意的，只是那个男人实在是太惹人生气了：“韦克，你快救救他！你别光是笑呀！”她连忙转向韦克，却发现他的脸上竟然挂着一个像是看好戏的笑容。
“你放心啦！这段河里没什么鳄鱼也没有什么食人鱼，最多有几只咬不死人的小水蛭罢了。”韦克抱着
笑笑说。哇！看来，这个看起来文文静静的小美人可也有着不小的脾气，原先他还以为这个女孩会被纪强这种花中老手吃得死死的，可是现在这么看起来，鹿死谁手可尚未分晓哪！
“你没事吧！她太过分了，竟然把你推到水中，要是发生了什么事，她负得起这责任吗？”拉娜连忙
向一身漉漉，而且一言不发地从水中爬上来的纪强，刻意地表现她的体贴。原先对自己的行为还有些歉意的江昀一听到拉娜的话，当下，心中连最后一丝的歉意也没有了。她不说话地盯着纪强。是他先欺人太甚，她绝对不出口向他道歉。
一时间，他们两人就这样一语不发地看着对方。
突然，纪强走向了江昀，而江昀虽然有些害怕，可是却不甘示弱地
起了背，大不了让他也把她推入水中，有这么多人证在场，谅他也不敢对她怎么样。只是，她早该知道的，纪强是不可预测的风向人类，而风本来就是不按照牌理出牌的，所以，纪强并没有如她所料的也将她推入水中，而是当众吻了她！
正当她昏头转向还搞不清楚东南西北之际，他竟然用他那不大不小、却恰好能让所有的人听到的声音说：“我想，我是爱上你了。” M.ｓｓVｖｘS.cｏｍ