一阵急促的乒乒乓乓声，吓得翁静君猛然睁开眼，恍惚几秒后，才发现自己不小心睡着，而身边的阿嬷不知何时已离开。
“阿婷，卡紧起来啊！你阿嬷不好啦！”
房外猛敲门的是邻居的欧巴桑，她的话让翁静君惊跳了起来。
“我阿嬷怎样了？”翁静君一拉开房门，迅速冲出大门外望出去，深怕阿嬷在门外跌倒还是怎样。
“你卡紧去医院，你阿嬷不行了！”欧巴桑眼睛红肿，大叫道。
“医院？”翁静君摇头道。“昨晚阿嬷不是才从医院跑回来？”
欧巴桑听完一怔，随即拉着她往外走。
“速医院一早打电话来，叫你卡紧企医院准备后事…”欧巴桑急着将她拉上摩托车。
翁静君难以置信！怎么可能？几个小时前阿嬷还坐在
边跟她说话…难道，一切只是梦？
当她们赶到医院时，医生正好走到一楼柜台。
“你是安陈雪的家属吗？”
翁静君连忙点头。“医生，我阿嬷怎样了？”
“对不起！”医生脸色凝重地摇头。“我们已经尽力，病人在今天凌晨五点二十分已经往生。请节哀！”
“怎么可能？”翁静君震惊地大叫道：“昨晚她还好好的！怎么可能？”
医生与护士沉默地寄予同情的眼神。
“病人已经送到太平间，她走得很平静，你可以安心。”医生又说道。
翁静君转身大步冲往地下二楼的太平间。欧巴桑担心地跟在后面。
到了太平间门口，她毫不迟疑地推开门走进去，太平间内阴冷肃穆的气息，让人忍不住升起一股
骨悚然的惧意，但翁静君根本无心害怕，因为她一心要找到阿嬷的遗体，看阿嬷的最后一面。当翁静君终于找到停放阿嬷的病
前时，她停住瞪着白布好久，迟迟无法伸出手，最后她鼓起勇气，颤抖着掀开白布一角…阿嬷平静的面容仍如她在世时般慈祥亲切。
欧巴桑见状，转过身在一旁忍不住偷偷拭泪。
翁静君一眨也不眨地注视着阿嬷的面容，然后伸手轻轻地抚着阿嬷的脸。阿嬷走的时候一定很安详，因为她的
角是扬起的…阿嬷一定是记挂着她，昨夜才会跑回去与她告别。记得她起来帮水果妹开门时，差不多是凌晨五点多，而阿嬷应该就是那时回来的，回医院后没多久后就往生。
她昨晚应该来看阿嬷的，但因为她牵挂着沈橙，贪恋与他在一起的美妙时光，因而耽误了来看阿嬷。平时她必定会
空去医院照顾阿嬷一小时，怎么昨晚她会疏忽了呢？就因为她这一个忘记，结果就再也见不到阿嬷了…翁静君突然弯下
紧紧搂住阿嬷。她从没有这样抱住阿嬷，又瘦又小的阿嬷抱起来都是骨头，可见阿嬷这一生没有过过什么好日子啊！懊悔与自责
充
她心间！她好想大哭！但这一刻，她却哭不出来，只觉得心头好酸好酸，好像有东西要泉涌而上，但却堵在喉头出不来！
从今以后，她真的是无依无靠了…
联络好葬仪社来处理阿嬷的遗体及后事，欧巴桑急着先回去通知邻居这件噩耗，并找人一起商量要怎么帮阿嬷办丧事，于是她先行离开。
翁静君一个人孤坐在医院大厅，人来人往，但她却视而不见，一脸恍惚。
连有人在她身旁坐下，她也毫无所觉。
“你还好吗？”
翁静君听到声音转头，竟是最不可能出现的人…沈橙。
是幻觉吧，他不可能这样好声好气地跟她说话。她可是撞到“翁静君”的凶手啊！他不是不准她去騒扰他们吗？所以，他一定不会出现在这里。
翁静君又木然地转回头，回到刚才的发呆表情。
沈橙盯着她良久，再也忍不住，一把将她拉了起来往外面走。
而她也没反抗，神情仍恍惚无神。
沈橙把她拉出了医院，把她带到较无人走动的堤岸边。
“我知道你心里很痛，不要闷在心里，要哭就大声哭出来，好不好？”他放柔了声音劝道。
今早他一来医院就听护士说她阿嬷在凌晨过世，据说她在太平间一直紧紧抱着死去的阿嬷遗体，一滴泪也没掉，直到工作人员把她硬生生拉开。
他从没有见过这样的她，似乎她的灵魂已离开躯壳，随时随地会消失于空气中，而这种感觉令他担心，更令他害怕！
“你不要忍着！我求你发
出来，好不好？”沈橙大喊道。她仍是没有反应，眼神
离。“拜托你清醒一点！不要这样不死不活地令人讨厌！听到没？安净…翁静君？”他猛烈摇晃着她。
翁静君一听到自己的名字，眼神终于渐渐有了焦距。她看向沈橙好半天，这才开口。
“你刚才叫我什么？”她仍一脸
蒙。沈橙喜出望外她终于有了反应。
“翁静君！我叫你翁静君！你终于回过神来了吗？”
这次翁静君的神志恢复清醒了，她圆睁杏眼、难以置信地看着沈橙。
“你相信我是翁静君了吗？你终于明白了吗？你认出我了吗？”她脸上有着惊喜。
只见沈橙盯着她，表情莫测高深。“我希望你不要把自己封闭，该哭就大哭出来，闷着自己只会伤到自己，逝者已矣，生者仍要坚强下去。”
“我不懂！”翁静君摇摇头，不解地看他：“你相信我是翁静君，跟我把自己封闭有什关系呢？”
“我不这样喊你，你怎会惊醒过来？”他平静回道。
翁静君的表情从不解到终于恍然大悟。
“原来你还是一样，认为我是骗你的？”她表情僵硬。“我封闭自己，我伤到自己，那都是我自己的事，关你什么事？你走开啦！”
“你别这样！”他拉住她：“难过就哭出来，不要放在心里。”
“这一切都不关你的事！我就算闷出病来，闷到死掉，都不开你的事！你不是要回美国了吗？！你赶紧回去啊！不必再假惺惺故作好心，我不想再见到你！你离我愈远愈好！”她气忿得拼命甩开他的手。
沈橙猛然抱住她，仍是冷静的语调：“难过就哭出来，好不好？”
被他的熟悉气息包围住，翁静君顿时呆掉，但猛地回神！她不要再靠近他了，于是她使尽力气推开他，但他双手抱得好紧，她干脆举起脚踹他。
结果他一把将她抵在墙上，双手双脚牢牢钉住她。
这次她怎么使劲都无法动弹，最后她只能用上惟一能动的嘴，歇斯底里开始不停大骂。
他像是发现新大陆一样盯着她。“我不知道你原来这么会骂人！”
“还想听更多吗？你这只大
鼠！大牛！大虎！大…”他俯首迅速封住她那些
七八糟的字眼。翁静君整个人完全傻住，他…吻她？他怎么会吻她？
沈橙很快抬起头离开她的
，对自己竟然会失控有些懊恼，但当他眼神不小心对上翁静君的时，她无辜的表情让他的心又一动…“可恶！”
他豁出去一般，再度低下头狠狠覆住她仍微张的口，而这次他直接长驱直入，完全不掩饰他的热情和
望，舌不断需索她的，也同时付出他的！就在他吻得
罢不能之际，突然，翁静君用力推开了他，他随即睁开眼惊讶地看她，只见她一脸悲伤，默默无语地瞅着他。她气他昨晚吻了“翁静君”但现在却又来招惹“安净婷”！也更气自己明知这样的事实，却仍不争气地贪恋他的怀抱与温暖！”想到此后只剩自己一人，千丝万缕，所有愁绪瞬间溢入她心间，教她心痛难熬，不
悲从中来！她眼眶乍然转红，然后，缓缓覆上一层薄雾，接着，泪水开始一滴又一滴沿着她的眼眶慢慢掉落。
沈橙不由自主地伸出食指想拭去她的泪珠，但她的泪像断了线的珍珠般一颗颗滑落，他看了有股说不出的心痛。
大手一揽，他握住她的后脑勺，让她靠在他肩膀上。
“哭吧，我会陪你。”他沙哑低语着。
一旦有了开始，就再也停不下来，翁静君心底的悲恸仿如火山爆发，一发不可收拾，只能任它宣
到终结为止！安净婷四处寻找着沈橙，正当她准备溜出病房去找他时，他刚好推门走进来，于是她马上
向前。“你去哪里了？人家找你好久了。”她故意嘟着嘴问道。
沈橙一看到她下
却只穿了件薄薄的病人服，皱着眉快步向前，马上
下自己身上的外套披在她身上。“怎么不多穿件衣服？小心着凉。”他细心地把最上面的扣子扣好。
安净婷扑上前搂住他，整个人贴在他
前。“一整个上午看不到你，我好着急，好怕你不见了。”她低低说道。
沈橙轻轻将她拉开，然后拉着她走向病
。“快上
，你体身还没有完全复原，不要到处跑。”他拉开被子，拍好枕头，像对小孩子一样耐
说道。“不要！”安净婷伸手搂住他的脖子撒娇道。“我要你现在吻我！”
“又在闹小孩子脾气。”沈橙拉开她的手，摇摇头。
“我不是小孩子！你知道我是个成
女人，已经可以做任何事了！”她再度搂上他，而且体身更贴近。“我们不是男女朋友吗？为什么你从没有吻过我？”“你现在体身还没有完全复原，我们不需要…”
“不管！只是一个吻，跟体身复原有什么关系？”她坚持看着他。
沈橙静默了，他盯着“翁静君”片刻，终于，他缓缓捧起她的脸，而安净婷也顺势闭上了眼。
他俯下头轻轻地吻了她，但很快就别过头去！
安净婷难以置信地睁大眼。
“为什么你只亲我的脸？男女朋友不是应该亲嘴吗？”她气得大叫。
“你应该明白一件事！”沉
好一会儿后，他终于开口：“我们现在的确是好朋友，但还不算男女朋友，我希望目前先维持这样就好。”安净婷愣住了，但她马上问：“但你都对别人说我是你女友呀！”
“那是为了方便照顾你。如此一来别人才不会问东问西。”他直接回答。
她仍不放弃：“但你不是爱我的吗？否则为什么要留下来照顾我？”
“你以前曾经帮过我，在你有困难时，我当然不可能袖手旁观。”
“那你到底爱不爱我？”她不死心又问。
这次沈橙以沉默取代回答。
“好好休息吧，医生说你再两天就可以出院了，到时候我会来接你。”好久之后他才又开口，说完后便转身离开。
安净婷很气恼，原以为他爱她，她才愿意留在这老女人体身里，结果却不是。他甚至不像他的好友克力斯热情！哼！是他先对她不好，就别怪她无情！
沈橙一离开病房，便深深吐了一口气。他觉得自己的耐
快到极限，愈来愈难以忍受，真希望这样的日子能够早点结束！一思及今早的吻，他
边马上浮现一抹甜蜜的笑，心中是浓浓的爱意！他从不知道一旦解除心中的锢，他的爱会如大海般泉涌不断，来得又深且猛，连他自己都吓一跳！看到她伤心掉泪，他的心也不揪得好紧，想把她抱得好紧好紧，隔绝一切忧伤悲痛，只要她快乐欢笑！唉！还要再忍耐两天…他真的快等不及了！
一连好几天，翁静君为阿嬷披麻带孝，不眠不休地守灵。
阿嬷虽然没有什么亲人，但她有许多好邻居，这附近所有的邻居几乎全都来了，他们合力在屋外搭了间临时的遮棚，好摆放阿嬷的棺木不致风吹雨淋的。大家都为安净婷年纪轻轻无父无母，现在又失去仅剩的亲人而感到怜惜，所以都默默地轮
陪着她守灵。欧巴桑有时更是守到凌晨三四点才回去。“欧巴桑，你先回去吧，这儿有我就好了。”翁静君烧着纸钱，看欧巴桑一直频频地偷偷打呵欠，她终于开口道。
“不要紧啦。”欧巴桑打起精神说道，但忍不住又打了个呵欠。
“下午我有睡了一下，现在精神很好，你回去休息啦。”翁静君再次说道。要这些年纪一大把的人来陪她守夜，她十分过意不去。
欧巴桑也感到体力不支了，想到晚一点还会有人过来陪她，终于不再勉强，起身拖着步伐慢慢走回去。
经过这几天的守灵，翁静君的心情也平静许多，已能平心看待阿嬷的过世。或许死亡对阿嬷而言是一种苦难的终结吧，如她所言，是未了的责任让她必须留下来完成它，当人生最精彩的岁月已过，未来又毫无期待及盼望可言时，死亡也许是阿嬷最想要的结果吧！
她呢？她最衷心的期望又是什么？
沈橙的脸猛然蹿进她的脑海。
一想起他，翁静君忍不住叹了口气。她现在完全不了解他了，甚至对他的行径感到怪异，就像最近，他竟然跑来陪她守夜！
他不是应该讨厌她吗？但为什么又做出完全相反的行为？她心底甚至开始怀疑他是不是真相信了她就是翁静君？
抬眼望着墙上的钟，长针指向十一，又快要十二点了，这时的她，心里又开始怦怦
跳，失去控制。果然，不一会儿又听到熟悉的脚步声。翁静君没有抬头，她知道他又来了。
沈橙一如往常在屋外的大树旁落座，陪着她守灵。
这几天，他一过午夜十二点，就会出现。他也不说话，就只是静静坐在大树下，直到东方透出天光，他才起身离开，仿佛像个守护神般守护着她。
他为什么来？好几次她想问，但总是话到喉咙又
了回去。而她纵使有
肚子的疑惑也无法开口问，毕竟她此刻还在守丧，并不适合讨论任何感情方面的事。但眼看着阿嬷明天就出殡，所以今夜是最后的机会，她再不开口问，也许在不久后各自分离，这问题藏在她心中，会不会又成为她另一个遗憾？
她挣扎许久，ㄍㄥ到最后，直到天色渐亮，沈橙终于起身，拍拍
股准备离开之时，翁静君追了出来…“你为什么…要来这里？”她终于开口。
沈橙望着她。“你不喜欢？”
“这不是我喜不喜欢的问题！”她皱眉瞅着他。“你自天要陪病人，晚上又要来这里，你不累吗？”“我下午有睡午觉，体力撑得过来。你放心吧！”
翁静君顿时失去耐
。“我才不担心你体力的问题！我只是想知道，你游走在两个女人间，你不觉得累吗？”她冷着脸问道。这才是她心中的疑问！
沈橙凝视着她，表情沉着：“我有吗？”
“你没有吗？”她最气人家的回答模棱两可！“翁静君不是你女朋友吗？那你为什么又吻我？”“我不能吻你吗？”他反问她。
“当然不行！”她气呼呼说道：“我又不是你女朋友！”
“但我就是想吻我喜欢的女人啊。”他慢
地说。翁静君跳了起来。“什么？”她是不是听错了？
他不语，但专注的眼神却停在她脸上。
他的意思是，她是他喜欢的女人？
他…喜欢她！“怎…么…可能？”翁静君顿时变得口吃。
“为什么不可能？”他靠近她，悄悄伸出手牢牢牵住她。
她
惑地望着他，他手上的温度好真实，真实到让她心房受到大巨的冲击，一下子无法接受他的告自。“那…那…翁静君呢？”她仍没忘记安净婷。
“我爱翁静君啊！”他很快回道，而且十分坦白。
翁静君顿时被搞糊涂了！他是什么意思？难道…两人他都喜欢？不可能吧！她认识的沈橙应该不是这样的人！
“你喜欢我，也喜欢翁静君？”她试探问。
他
边扬起笑，给了她一个肯定的答案。翁静君的心倏地变冷，仿佛从温暖的天堂极速掉落至冰冷地狱！
“我的问题问完了，你现在可以离开了！”她几乎是咬牙说着，而且很用力甩开他的手。
“怎么了？”他的笑容也乍然消失。
翁静君冷冷看他一眼。
“我不知道你何时变得这么滥情！但我知道，我讨厌这样的你！你以后不要再来这里，否则我会赶你走！”她说完看也不看他一眼转身就走。
这个笨女人！沈橙想追过去跟她解释，但继之一想，现在说再多也解释不清，说不定只会让她更讨厌自己！
他一脸郁闷地颓丧离开。
安净婷站在大树后目送他离去的身影，脸上充
了嫉妒及怨恨。她听到的传言竟是真的！罢开始有护士提醒她，她还当笑话听，沈橙讨厌“安净婷”都来不及，怎么可能天天晚上来陪她守灵？但她发现沈橙愈来愈魂不守舍，白天的精神变得很差，有时听她讲话还会打起瞌睡时，她这才觉得不对劲，溜出医院偷偷跟踪他，没想到一切竟是真的！
一定是翁静君用了什么手段勾引他，不然橙橙怎会由讨厌变成喜欢呢？
她转头望向前方已经很久没回的家。看来她这次不得不回去一趟，许多事不解决是不行的！
而翁静君这边正一肚子气地快步走回去。
她没想到沈橙的个性竟会变成这样！他以前不是好纯情、好专情的吗？她还清楚记得他在她家楼下红了眼眶的模样。他对感情的单纯曾让她十分感动，为什么他现在同时喜欢上两个女人，竟可以这样理直气壮？甚至吻了她还大言不惭地说喜欢她？那他那一晚对“翁静君”的深情表白又算什么呢？
可恶的臭男人！翁静君心中忿忿不平地骂道。
“站住！”安净婷从背后叫住翁静君。
翁静君惊讶地回头。
“你怎么来了？”一个念头突然闪过她脑海，她惊喜地问：“你是来帮阿嬷守灵吗？阿嬷在天之灵一定会很高兴…”
“你少说那些废话！我问你，你为什么要勾引我男友？”安净婷一副质问的口气。
“我勾引你男友？”翁静君拧起眉心。
“没错！你别否认橙橙每天都来这里陪你守灵！他本来讨厌死你了，为什么会突然好心跑来这里陪你！一定是你耍了什么手段
迫他，不然他才不会这么做！”她向前一步，咄咄人、凶悍地骂道“你很不要脸耶！之前是舍我的体身，现在是抢我的男友！你有没有羞
心啊，只会抢别人的东西！狐狸
！”翁静君被她一顿恶言抢白，气得一下子说不出话。这女孩年纪轻轻，说起话来却一句比一句难听！
她二话不说就硬拉着安净婷往外走。
“你干吗拉着我！放手啦！我还没说完…”
“这里还在守丧，有什么话出去说！”她忍住气说道。
安净婷甩开她，反而大声嚷嚷：“怎么？你怕我阿嬷听到吗？怕丢脸啊？怕坏了你在我阿嬷心中的印象吗？我偏要在这里说！”安净婷一副不信
的模样高声叫道。“医院的护士都说你有多孝顺，每天去照顾阿嬷，啦！我看你是想瞧瞧我阿嬷会有什么财产留给你吧！哼！你死心吧！我阿嬷到死还是很穷啦！”翁静君一脸不可思议地看着安净婷的叫嚣，什么话也回应不了她！
“我阿嬷就是一辈子穷，嫁个穷老公，生了个儿子，还是穷！还没发财就革
，我妈聪明跑得快，但我呢？被迫要跟着贫穷！班上其他同学的制服是新买的，只有我，不但是人家穿过的旧制服，上面还有补丁！你知道我穿去上学有多丢脸吗？每次要
班费、餐费，我都不想去上学，因为班长催到最后干脆在教室公布栏贴公告，然后全班就会用那种同情又怪异的眼神看我，你知道那是什么滋味吗？我告诉自己，这辈子我绝对不要像阿嬷一样，我死也不要跟一个穷男人过一辈子！”她突然走近棺木，低头看着一脸平静安详的阿嬷，又讥讽道：“你倒好，死了一了百了，没牵没挂！我呢？要不是因为发生意外，我变成另一个人，现在我可能还是个孤苦无依的穷女孩，然后为了温
只好随便嫁给这里的穷男人，然后在这个穷乡下生儿育女，一辈子穷到死为止！”“你真是人在福中不知福！”翁静君实在听不下去，她冷着脸怒斥道：“你阿嬷虽穷，但她总是想办法给你她能给的，而吃苦的却是她自己！你知道她为什么会这么早死吗？那是因为她明知自己有病却还舍不得去看医生，一心只想要把看病的钱都省下来供你念书，结果你呢？却是把钱都挥霍光！你可曾为你阿嬷付出过什么吗？你只会不断抱怨，好像别人都欠你！你阿嬷是不是更该抱怨？她不能安享晚年，却还要为你做牛做马、吃苦受罪，她比你更有权利抱怨！”
“出生在这个家又不是我愿意的！我阿嬷也怨不得人，谁教她生了个不中用的儿子又早死！”安净婷仍一副理直气壮。“这一切也只能怪她自己命硬！克死老公，又克死儿子，还好我不是男的，不然恐怕也会被她克死…”
“你说够了没！”翁静君气忿地制止她说下去。“死者为大，你知不知道？你的良心是不是被狗吃了？怎么能在阿嬷的灵堂前说出这种恶毒的话？”
“本来就是这样！村子里大家都这么传的…”
“你再说就别怪我对你不客气！我不想再听到你侮蔑阿嬷，如果你对养你十七年的阿嬷没有一丝敬重，明天你也不需要来参加丧礼了，我跟阿嬷都不
你！”翁静君冷冷地下逐客令：“你现在给我马上离开！”“我还没说完，你跟橙橙…”
“男人的心说变就变，他若想来，我也管不了他！有办法你就管好自己的男人，不要一天到晚来这里跟我大小声，这只会明白表示你的无能！”翁静君毫不留情地嘲讽。
“你…”安净婷顿时气得脸色大变。“好！你给我走着瞧！如果让我发现你又来勾引橙橙，我不会让你好过，绝对让你死得很难看！”
她跺了跺脚，气呼呼地离去。
翁静君缓缓呼了口长气，跟这种人说话，真会精神耗弱。周围又恢复一片宁静，她转头望着没有受到任何影响，仍安详闭目的阿嬷。
“阿嬷，我擅自叫她在您出殡时不要来，您不会怪我吧？”
阿嬷的遗容依然，
角仍是带着微微笑，仿佛这一切自有定数。
m.sSvvXs.ＣOM