当她一头撞进教室时，就知道自己已经迟到了。
“对、对不起…”她呐呐的，因紧张过度而鼻尖冒油汗，致使眼镜不住滑下鼻梁。“我、我不是故意迟到的。”
“不关系、不关系。”一个笑咪眯的声音解除了苏姗儿的困窘，一个金发蓝眼的外国人脸孔亮在她的视线前方。“Wecome！Welcome？偶们上课才，椅子找找，坐，请。”
啊？呃？苏姗儿被这“老外”
怪调、毫无章法的“果语”给
得晕头转向。“坐，请请。”看着她手足无措的模样，老外教师一点都没取笑她的意思，蓝眼闪动着和善亲切的光芒，主动探头探脑，帮苏姗儿看看坐有九成
的教室内哪儿还有座位。“YAYA！坐请这里，这里！”喔哦…苏姗儿不好意思拒绝老外教师的热情，只能硬着头皮一
股坐下“特定席”——面对讲台跟黑板，最中央、最前头的位置。啊，坐在这里的感觉…还真是“大牌”呀。忐忑不安地看看左右，当苏姗儿将视线再度投回讲台上，发现老外教师正以粉笔在黑板上行云
水写下自己的名字。苏姗儿反
地眯眼看着那黑底白字——N…N…“NicholasKena——这是偶的名字，偶的朋友call偶Nick，你们可以这样，Call偶，也。”老外教师这样笑咪咪的自我介绍。“偶来自爱丁堡，苏格兰。”
哗！苏格兰的爱丁堡耶！“Teacher！Teacher！你是苏格兰人啊？”
“听说苏格兰又叫高地是不是？很冷对不对？”
“Teacher你是不是…”一下子，原本众人彼此都还很陌生的课堂上，就这样热闹起来了。
台湾人都有种很奇特又很有趣的心态，那就是不论男女老少都会对老外“刮目相看”这一班也不例外。
男的追问一些关于苏格兰如何如何啦等等事情，女的却是追问一些教人较不好回答的个人隐私问题——你几岁了？结婚了没有？家里有几个人？这些对老外而言都较不礼貌的直接问题。
不过，安排他出外上课
程的UK中心人员，已经提醒过他有这种状况发生的可能，并解释说大部份台湾人或许问得
鲁直接，但绝对没有恶意，如果不想回答就不必回答，也不会太难堪。于是NicholasKena——尼可拉斯·肯纳，也就是尼克，从容地挂起微笑，点头不语。
果然，大家一看他并不想回答，在短短几分钟内就识趣了，很有风度地不再追问。
“OK！偶说明先，因为第一堂cla 是，so偶用果语说话跟你们，偶果语好坏好坏，so下一堂cla ，偶们都要说Eng-lish，OK？”
“OK！”
“非常Well！现在，你们跟偶说名字、说By自己、说…那个说、说…”
“Teacher，是说要自我介绍吧？”一名长发女子举手问道，笑容自信而娇美。“我是容晶，英文名字是Jane，请各位多多指教。”
“大家好，我叫…” 一旦有人起了头，其他人纷纷跟进，也就不觉得那么困难了。一个接一个，大家都尽量展
出最亲切的笑容。 终于——“大、大家、家好，”轮到她了。“我、我叫苏、苏、苏…”好紧张、好紧张、好紧张——
“Oh，Take easy、easy、easy！”尼克发现她的怯场及结巴。“来，慢慢的。来，慢慢的。”
“苏——”她也不想这么紧张、这么结巴啊！“姗姗姗姗姗——姗儿。”呼！呼！费了多大的劲呀。“我的英、英文名、名字、字、字、是、是、是——”
“呃——Susan？”尼克接完她未续的话。一方面是以她的中文名字去推想，一方面也是想尽快结束她的自我介绍。
这位小姐没有回头，可没看见大家都快被她给“苏”倒了呢！
“对！”他怎么知道？镜片后的双眼圆睁。
不过她还没来得及把话问出口，英文课的助教已经抱着一大叠上课用的讲义、书本走了进来，整个课堂里立即闹哄哄地
成一片，帮忙清点书本的清点书本、帮忙发讲义的发讲义，她来不及问出口的疑问也就这样无疾而终。jj jj jj
英文课结束时，已经九点半。 “我、我回、回来、来、来了…”即将踏人家门时，尽管知道这间十五坪大小的公寓不会有其他人，但她仍不改从小到大的习惯，对着这空
的屋子说话。“要、要吃、吃消、消、消——夜。”自言自语的同时，手下的动作也已完成——她找出一杯泡面、撕开铝箔纸盖、冲下热水，最后再加入调味料，并再度盖上纸盖，找本书册
在上头等面泡好。趁着等面泡好的这短短几分钟，她走到电话答录机旁，按下通话纪录留言掣钮。
“哔——您好，这里是三信投资理财公司，本公司竭诚邀请您…”跳过，是个垃圾广告。
“哔——姗儿，我是小花啦，没什么事，只是好奇你去参加那个相亲办的英文课，上得怎么样？明天我会拷问你哦！”淡淡一笑。小花是她的同事，人很好又很爱叽叽喳喳，平常也总是以“我是大姐头”的模样在照顾人。
“哗——姗儿，我是母亲。”正
将书册从泡面盖上挪开的手一松，差点打翻杯热腾腾的速食食品。苏姗儿倏然扭头瞪着电话答录机，好似看见什么怪物。“你那份薪水才两万五的工作怎么还没结束？别再玩了，这是你最后一次机会——在二十九岁前完成你和他的终身大事，别让陈先生等你太久，让我们全家都觉得不好意思。”最后一通留言播放完毕后许久，苏姗儿仍兀自怔忡，无视于泡面已逐渐凉却。
“先、先吃、吃…”她这样告诉自己。“吃再、再说…”
原本一晚上高昂奋兴的心情已然消失，只剩下一股萧索疲倦。啜着面汤，苏姗儿的心思仍缭绕在母亲那句“这是你最后一次机会”的言语上，困扰着她单纯的小脑袋瓜。
jj jj jj
“姗儿小心！”小花眼明手快拉她一把，约高两百公分的架层边缘同时掉下一样物品，未砸到杵在原处的脑袋，直接应声摔得
地——都是意大利
酱跟玻璃碎片！”啊…”苏姗儿吓白一张小脸。“糟、糟、糟…””这是怎么回事？”在不远处货架的店长闻声跑了过来。“谁打破的？”莽的嗓门马上加、毫不客气咆哮，但一双被肥挤得细细小小的眼睛却早已认定般瞪着苏姗儿。她也心虚地低下脑袋，用力咬住下
。“对、对、对不起，我、我、我、我——”我不是故意的！“又是你！”肥
店长一确定犯人是谁后就咆哮得更大声。“苏、珊、儿！这是你第几次摔坏商品了？”“我、我我——”
“店长，这次你可不能怪姗儿啦。”小花马上跳出来挡在苏姗儿前面。“她只是刚刚搬东西时不小心撞了货架晃了一下，哪知上头那罐意大利
酱是本来就放得比较边边一点，就这样自己掉下来了耶！姗儿还差点被砸到头呢！”振振有辞地说明着。“…哼！”肥
店长抖动他那五花猪皮似的多层下巴。“好了，赶快收拾啦！不要在那边吃
没事干，快拿拖把来。”呼！她们目送肥
店长大摇大摆寓去，小花还偷偷扮个吐舌头的鬼脸，再一拍苏姗儿的肩膀。“好了，没事，没事了。”两个人立即动手清理一地的
酱。“姗儿，你刚刚是说，你们的英文教师是个老外哦？”边进行清理工作边聊，小花好不容易把最后一片玻璃碎片给挑干净。
“嗯…老、老、老外，男、男、男…”
“还是个男的？”小花之所以被叫做小花，就是这个原因——只见她双眼一亮，口水在听见男的、公的、雄的等等名词时潺潺滴出嘴角，整张脸就是一副——花、痴、样！“长得够不够帅？”
“唔…”苏姗儿拧起细眉。“他、他、他有眼、眼睛，有、有鼻、鼻、鼻子——”
“够了！”小花往上翻白眼。“问你还真是白问的。”这种形容法还真是有够差劲，谁没眼睛鼻子和嘴巴来着？就算是麦可·杰克森也有啊。
苏姗儿笑笑，像是想起什么补充了句：“他、他是、是金、金色、
头、发，蓝、蓝眼、眼、睛。”“金发帅哥？哇呜！”小花叫了一声。“女人最‘哈’这类型的老外了。嗯，搞不好我该去参加你那个什么幸福、什么美满的相亲中心啦，念什么英文呢？有帅哥看就行啦！”
苏姗儿又被小花“慷慨
昂”的模样逗得一笑。小花就是这样！其实她会参加“幸福美满”倒不是为了参加联谊、找对象什么的，而是为了它所举办的UK英文课程——会员就读的优渥权利。尽管要加入“幸福美满”得花上两万多元的会员费用，但是跟五年的英文课程一折算，还是比到其它美语补习班上课划算许多，这才吸引了苏珊儿捡便宜的心态。
毕竟，自己一个人在外单独过生活，月薪固定，本身也没什么特长，想存钱的话就只能朝能省则省这条路走喽。
由于“
酱事件”这一耽搁，苏姗儿整个工作程时间都往后延迟，都已经下午一点了，她还是找不到时间休息吃饭。“姗儿、姗儿，中午我买饭，想吃什么？”另一名女店员走过来问道。今天是她负责买饭。 “还是你自己要出去吃？”
“啊、不、不用。”正准备将盒装冷冻
晶放到冷藏架上，苏姗儿闻声急忙转身摇手。“我、我有、有带、带、带吃、吃的。”“好吧。”女店员应了一声，掉头走人。
苏姗儿则是又转身面对冷藏柜奋斗，熟练的把一盒盒
晶上架，偶尔有几个推着购物车经过的妈妈伫足，挑了盒特价中的排骨或
。幸好这个时间人还不怎么多，排货上架的速度不受影响。这家超市算是这个小型社区中购物的第一站，几年经营下来客源稳定，而她从应征进来到现在也很习惯，并且喜欢上这种耗体力、忙碌，但单纯无比的工作环境。”小姐，请问一下，婴儿食品放哪里？”抱着一名数个月大的婴孩，年轻妈妈问得紧张，显然在赶时间。
“在、在那、那里——”苏栅儿放下手头上的工作，边解释边指点，发现用说的、用比的都不够快，干脆自己带路引领客人前去较快。
“谢谢。”年轻妈妈匆匆挑选几罐婴儿食品就往柜台方向走去，苏姗儿目送了几秒钟才转身——
“哎哟！”砰磅！一场“人”祸发生了。一个忽然转身往后要走，一个正抬头张望两旁货架，找自己要买的东西。
“对、对、对不——”
quot orry！Sorry！”又一次异口同声，两人先拼命道歉再说。
两颗脑袋不约而同往前鞠下，结果又咚咚两声撞上。
“呜…”踉跄退了一步，痛出一双泡泡泪眼，苏姗儿怀疑自己额头上是不是破个大
了。“喔…”对方的脑袋显然也没结实到哪去，他也发出不小的呻
声。“先、先、先——”先生，你没事吧？苏姗儿忍着疼痛先站了起来，再伸手想去拉人，对方也顺势把头抬起。
“咦？”两人瞠大了眼，面对着面。“你？”尼克嚷了出来。“Susan！”昨晚才上过课的学生哩！
“T、T、T、T——”苏姗儿也被吓到了，结巴更严重。“T、T——”
一见到是认识的人，尼克的气就先消了大半。“Susan，你工作，在这里？”他比比她身上超市统一的绿色制服。
“嗯、嗯。”苏姗儿点点头，也好奇地看看对方凉鞋便
的休闲装扮。“你、你、你住在、在附、近吗？T、T、T-——”她很努力的想要给它“Teacher"出来啦，可惜仍是事与愿违。“Yes！偶住在——”他报出自己的地址。”啊——”那离她租赁的公寓很近，拐个弯就到了。他住在大马路上，而她所租赁的公寓只在大马路旁的某条巷子里呢！“那我、我、我就、就、就住——”她也好不容易报上自己的地址。
“哇，偶们，邻居！”尼克奋兴地用手比比她，又比比自己。“指教多多、指教多多！”
“嗯、嗯，请、请、多、多指、指——教。”被他的好心情传染，苏珊儿
出淡淡柔柔的笑容，莫名的心情整个害羞又飞扬了起来——jj jj jj
“谢谢惠顾！”九点五十几分，送走最后一个结完账的顾客，每台收银机在人工操纵下很快开始进行结账的动作，整理一叠叠面颇不同的钞票、钢板，进行清点的动作。
没站收银的店员正在整理卖场。
“什么？那个老外教师出现在我们超市里？”小花的眼睛又在闪闪发亮了。“好可惜！如果我不出去吃饭，不就可以看帅哥了吗？”夸张的举双手贴颊“呐喊”“一碗鲁
饭哪比得上一个帅哥啊？”“你、你太、夸、夸张。”摇头失笑着，苏珊儿将酱瓜、面筋的瓶瓶罐罐一一排好。“反、反、反正，他、他住在、在这、附近，你、你下次、还、有机、机会。”
“哎哟！机会是不等人的说。”小花啐了一声，从兴致高昂一下子又
气委靡。“讨厌！怎么姗儿你都有‘
遇’了，我都没有？”“你、你有阿、阿、木。”
“哼，别跟我提那
死木头！”小花的嘴噘了起来。阿木是小花的男朋友，人真的如其名似木头木头的，默默地体贴付出，是这家超市附近的小吃摊老板，小花就是到那里吃免钱的鲁
饭。“唔…”听着小花的嗔声埋怨，苏姗儿这下可明白了。“你、你又、又、和、和阿木、木、木——”吵架了？
“哼，谁认识那种死木头！跟一
死木头有什么好吵的？”小花很有骨气地把头一别。啊，真的是吵架了，宾果！苏姗儿见状缩缩脖子，也不敢多说什么，只是加速整理的动作。
“哗啦！”铁门终于拉下，一群结束工作的员工在“拜拜”、“明天见”的道别声中解散。
有的骑摩托车很快一溜烟便不见人影，有的相约着一起去搭公车，有的有人来接送。
“拜拜，姗儿。”苏姗儿是踏着夜
独自步行的。带着疲倦的笑容和同事挥手道别，苏姗儿踏着轻快脚步穿梭在巷
中。今天晚上月光
亮的，她童心大发地踮起脚尖，想像自己是穿着芭蕾舞鞋的舞者，跳着天鹅湖。啦——心中响起奏乐，这首柴可夫斯基的曲子在她心中开始演奏。
举臂、踮脚、抬
、仰首——这是一场个人的表演秀，观众则是这条静黑夜中的小巷、住户人家的灯光窗口，伴奏的乐团是两旁树木枝桠婆娑的沙沙作响、狗儿汪汪叫声…她的心中猛然升起表演，手脚放得更开。和着心中的响乐，她尽情施展手脚——
噢，我是楚楚可怜的白天鹅公主，王子，我好爱你哦。
黑天鹅走开！不可以来跟我抢王子…
随着自编自导自演的戏码剧情，剪影落在墙面和地上，忽远忽近、忽短忽长，再一次举臂、踮脚、抬
、仰首…何妨再来一记——劈腿！
“啪！”“咚！”两条腿儿以大刺刺的动作，呈一直线坐在地面上，
股吃痛的同时，子的牛仔布料应声而裂——她整个人就那样“劈”在地面上。呃…数条黑线从额角斜斜画下。
现在这是什么情况啊？她的腿、她的腿、她的腿腿腿腿腿——下一秒，这条静黑夜中的小巷里，蓦地传出一阵不安的、很不稳定的——
“救、救、救、救命——”
jj jj jj
来到台湾，进入UK英语中心担任教职后，尼克原本朝九晚五的作息时间自然也跟着做了些调整。
他的英文课通常是安排在中午过后才开始，一直上到晚上十点结束，周二、周五晚上则是被“外借”到幸福美满联谊中心上课，届时可以早个大约半小时下课。”Good evening！”手持Star ucks的随身杯，尼克笑咪咪地走人教室，随即也得到一片热烈的招呼回应：“Good evening！”
“OK！”他拿出名单和原子笔，开始点名：“Tom、Jack、Leo、Sam、Jarle、breter'…—”随着他点名的声音，底下纷纷传出陆陆续续的回应。
“Susan。”这个名字…尼克这才想起前天白天时在超市中的偶遇。那个戴着大大眼镜的长辫子小姐！
“Susan…Susan？"点了两次名后，他这才发现不对劲。在她出席纪录上纳闷地打个大“x”尼克有点心不在焉的开始上课。
一次没来上课也就算了。
但第二次、第三次…尼克微皱浓眉地看着名单上接二连三的旷课纪录…这下于可不能“也就算了”
坏学生，怎么可以不来上课？
正好冰箱里牛
喝完了，需要去添购，再跑超市一趟吧！他这样提醒自己。可五十几坪大的超市卖场都绕了七、八圈，仍然没找到那个梳着长发辫的人儿踪影。
“问一下请，”他就近逮住一个女店员。“一个Susan小结有不有？”
“Susan小结？有不有？”听呒啦！小花本来还以为这个老外找错人了，但灵光及时一闪。“Susan…你该不会是要找苏姗儿吧？”那这个老外不就是那个什么“幸福美满联谊中心”东东的英语教师吧？很好！这个老外真是太可爱了，她也要去念英文啦！
“Yes！Yes！苏姗儿。”他很高兴的点头。“苏姗儿、苏姗儿。”
中文真有趣，连Susan这种发音冷梆梆的名字，都可以变得这么俏皮、可爱。决定了，以后都这样叫她吧！“她不来上课，英文课，我担心她，什么事发生？”
小花看得出来这个金发帅哥一脸浓浓的烦恼、关怀，真实又确切。“她最近脚扭到，受伤了。”边说边带动作，小花比比自己的脚踝。“她请了五天的假，明天才会采上班。”
“喔…”明天？尼克掩不了一脸的失望。
她的脚扭伤了？这也难怪她会缺席两次英文课。脚扭伤了一定很痛吧？他不如去探视她好了。
走出超市后，尼克凭着记忆中苏姗儿跟自己提过的地址，在好几条
错纵杂的巷中找到一栋灰黝黝的、又旧又窄公寓。“哔——”他伸手按下电铃，刺耳的声音一响再响——她不在家——不对，她不是脚受伤了吗？又能跑到哪里去？
“哔哔哔哗——”可怜的电钤，被不死心的男人第N度
待着。“咦、咦、咦…”蓦地，背后响起结巴且不敢置信的低呼。“你、你、你…”“苏姗儿？！”他倒是马上反应过来，一转身就“哇”的一声给她一记大大的拥抱，强壮的胳膊将力量拿捏得恰到好处，她整个娇小的身子柔软地贴合着身前
刚线条——一勾一带的自然而然动作让双方心跳不约而同漏跳一拍。“咳嗯…”指尖的酥麻感是怎么回事，触电？尼克马上把手脚快快
回，苏姗儿则险些跌倒，急忙抓紧原本左手撑持在地上的伍佰万雨伞，踉跄了一下后，还是站稳了。“受伤，你的脚…”尼克见状，赶忙伸手从她右手边拉了一把，这才注意到她左脚被白色的纱布呀、绷带的捆捆绑绑一大包。“痛？走路，没可以！”有点后知后觉、气急败坏想到这一点。“你要休息非常非常！”
“呃？”他讲的是中文吗？她愣了好一阵子，才能消化他要表达的意思。“谢、谢、谢你、的关、关心。”苏姗儿反
要低下头鞠躬致意，没想到体身的重心又开始摇摆，让尼克看得心惊胆跳。“我、我、我有、有、有、有——”“Stop！”尼克受不了她在那边“有”来“有”去，和她那惊险万分的站姿，在她被喝声吓到时伸手握住她的
肢。“Sorry！”他一边道歉，边将她拉近靠到自己身前。
“啊…”她紧张得手一松，伍佰万雨伞“啪啦”一声掉在地上，幸好他赶紧把手臂往上一提，从她腋下稳稳护住，免得她的脚又伤到一次。
“谢…”
别又来了！尼克赶快伸出两指，直接点在她才微启的双
上。“没谢、没谢，你没用谢谢啦！”噢，他怎么这样碰自己的嘴巴啊？霎时整张小脸蛋
红，苏姗儿马上把嘴一闭，没想到情况反而变得更糟——她等于是把他两指尖都给含进嘴里去了。蓝眼在震颤的一瞬间灿了一下，尼克低头俯视那张嫣
面的小脸，突然间发现，那张小脸在过大的黑框眼镜底下，其实有多么的可爱！她的一双眉毛弯浓浓的，好可爱！一双眼睛黑晶晶的，更可爱！一张小嘴软嘟嘟的——太可爱了！尼克愣愣的忘记
出被含着的指尖——直到底下柔软的舌尖拼命
动着、想要推挤掉他的入侵，最后索将上下排的贝齿用力一合，尼克这才哎哎叫地痛醒，赶快把手指从她嘴里了出来，咻咻地在空气中甩了几下。“你、你没、没、事吧？”她咬得太用力了？苏姗儿自责地捧起那只才被自己咬过的大掌吹气。“乖、乖、乖，秀、秀、秀。”
微温的气息拂过他的肌肤一遍又一遍，好几回合后，她才又摸了摸那处淡淡的齿痕，抬头望他。“你、你是、是来、找、找、找、我的、吗？”或是——她记得他提过的，他也住在附近这一带，所以只是路过？
“偶当然找你是哇！”尼克不肯让她退离开自己的怀抱，她的脚扭到了，会痛不是吗？“偶来看你受伤。”
来看她受伤？苏姗儿哭笑不得地播着头。
如果尼克不是用这种关怀的口气、这种一本正经的态度，否则一定会被误会那是风言凉语的讽刺。
“谢…”才又想道谢，她倏然想起刚刚令人尴尬的“意外”住嘴。
哎！好可惜。尼克才正蠢蠢
动要举起手指给她“Stop”下去。他喜欢她那张小嘴嘟软
润的触感说。“我、我要、要…”她伸手比比公寓生锈的大门，再指尖朝上点点。“你、你、要、不要、上、上、上来、坐、坐？””…好哇。”偏头想了想，有何不可呢？尼克应允得爽快。
“那、那你等、等。”她将购物的塑胶袋由右手换到左手，从斜背在
际上的小钱包中摸出钥匙，左右脚不平衡的重心牵动她的全身，让她的连身裙摆在这几个动作中
皱。尼克看不下去了。他向前伸臂稳稳搂住她的后
，一手则顺势接过她手中的钥匙，
入锁孔中转动，轻轻一记声响，他伸长腿微微往前顶开门扉。“My god…”门内是灯光晕黄阴暗的楼梯间。“电梯？不有电梯？”他难以置信地看了看，再回头询问她。现在有哪栋公寓大厦盖起来时不设这项必备设施的？
偏偏就是有！“三、三、三十年、以、以上的、的公、寓，不、不、不一、定、有、盖。”这也是她搬出家门，四处找着栖身之处时学来的常识。她当时知道的时候，表情比他还精彩。
那她的意思不就是说，这栋公寓大厦已经至少有三十“高龄”了？“没可能！怎么办你要上去？”
看看她的脚伤跟那一大袋的东西…真的打算就凭靠着一支伍佰万的雨伞上阶梯？尼克恼了，恼她居然还理所当然地摇晃脚步至楼梯口，开始准备奋斗。
“嘿、嘿、咻！”将伞端先定在第一阶台阶上，她再把拎着东西的小手往一旁的老旧扶手搭上，借力使力把身子一撑，在扶手摇摇
坠的铁锈吱嘎声中，将自已往上送上一阶。“NO！”旁观的尼克可是吓出一身冷汗。“苏姗儿！”他冲过去，在她还稿不清楚状况时，从后头抱起整具娇小的身躯，收紧拥抱。“没准动！你受伤，脚没能走，上去，偶抱你。”他立即下了决定。
“可、可、可是、是——”
“快！几楼你住的？”不接受她的拒绝，尼克轻松自若地拾阶而上。
看见他真的决心要“抱”到底，苏姗儿只得指点他了：“五、五、五楼A、A座。”并在心中拼命祈祷，希望抵达家门前不要碰上任何人——好丢脸喔！ ｍ.ｓＳｖｖＸｓ.CＯＭ