在美伊战争的废墟上。
——题记
（一）
已不再重要了，不再重要！叫我乌代罢，或者拉马丹，甚至是格西——我这心灵盛満了忧伤的歌者，我这心灵盛満了忧伤的浪人，早已让我的名字，腐烂在了，⻩昏的草堆。
过往有点悲凉就连过往也不再重要：还有什么值得我长久挂牵？当我宁愿把我一生的幸福断送！在灾难的年岁里啊，我早已遗忘了我的记忆。
那么，埋葬我的屈辱，埋葬我悲哀的遭遇罢——愿神给我以启示！
哦，我这⻩昏的浪人！我将何去何从？灾难的岁月已经到来，我还奢望一个家，让我停留？哦，不！别了，温馨！别了，安乐！别了，我的过往！
（二）
花香的三月，花残的三月，我依旧徘徊在每一个长街的尽头。没逢着一个着舂装的女郞，袅袅地穿过街市。哦，我多情的注视，曾燃烧过多少璀璨的容颜？如今，谁人漫步在我款款的情深里？
不会再有人记得了，我的过往！我逗留过的草地，到而今，已不再葱郁如昔啦！没有孩童的追逐，没有风筝苍鹭般地掠过。那心头的剪影，如何刺痛我一生的伤痕？
彳亍，我把驰缓的晚风搁浅，我把依洄的溪流嘲弄，在三月的凄风冷雨里；彳亍，在堤岸，在旷野，谁人聆听着我⻩昏的歌谣，
透了全⾝的⾐裳仍无知觉？不，不会再有人记得了，我那甜美的歌喉！我⻩昏的颂歌为谁嘹响？我⻩昏的颂歌因何喑哑？在暗淡的光辉里！
（三）
黑暗永远纵容着，罪恶的滋长？在光亮里，谁都将手⾜无措？这茫茫的罪恶的温
：黑暗！在这长夜的漫漫，这长夜的冷清里——我，靠⾝于，哪个火塘？抑或哪个，洁⽩的雪堆？没有人告诉我，关于一个，我想要的温柔：一个只能是纯洁明朗的国度！啊，一个没有欺凌与战
的纯洁明朗的国度！战争的烟火弥漫，弥漫在周遭，周遭黑暗里的寂寥！杀戮与鲜⾎在最静悄的时候滥泛，在人最不经意的时候滥泛成了一个冬季的冷风？哦，这眼前的映像，不再明朗；这眼前的一切，不再纯洁。
火光里，我的爱人在哀号；⾎泊里，我的族人在挣扎；硝烟里，我的同胞缓缓死去。
哦，凄冷的舂夜里呀，下一场雨罢，洗刷染红这片天空的罪恶！凄冷的舂夜呀，再冷点罢，接近冰点，好把我的悲哀我的羞辱凝固成冰雕一樽！我用愤怒砌成的冰雕呵，要昭示战争的惨烈！——永远地展览：在某个山崖，或者某个深渊！
（四）
⾎
封冻了⾎终于又要沸腾！我⻩昏的颂歌，如何继续下去？我歌声依然舒缓依然恬静，宛如月下徜徉的梅花鹿，抑或清晨汲⽔的松鼠？⾎封冻了⾎又沸腾了，我⻩昏的颂歌，还能舒缓而恬静地流淌？当凄凉与忧伤把我的灵魂盛満，我玲珑的一颗心，摆在何处？
当我咀嚼苦难的滋味，当我把苦难的滋味咽下，我玲珑的一颗心，如何承受灵魂的重荷？
我疲倦的脚步啊，在静夜里回响！我疲倦的脚步——黑暗的夜里留下我的步履凌
！（五）
底格里斯河？是神把天上的圣⽔馈赠！底格里斯河：千古的奔流里，奔流出了多少苍翠的生命？
底格里斯河——我的⺟亲河——青青的河滨青青的香草，天上的⽩云在瞬间的
会里相互辉映，辉映成了片刻的惊
！啊，多少美在清清的河里淀沉？我的童年在那里度过，底格里斯河！底格里斯河，我的祖辈在那里埋葬！底格里斯河，我的⺟亲在那里成长！底格里斯河，我的爱人在那里孕育！
哦，我的青舂在那里度过！我恬淡的⻩昏的颂歌，在那里流传！底格里斯河，你给了我无穷的智慧，填充我语言与情感的空洞！
然而，如今啊，罪恶在你躯体上开花，底格里斯河！我倦怠的时候，你还能给我依靠？我望渴一种温柔的时候，你还能给我醇醇的爱意？噢，别了！别了，我的曾经——我那美丽的故乡！从此，我将再无归宿，我将远去流浪！
（六）
在凄清的夜，在烽火连绵的夜，不会再有咖啡与香槟，不会再有吉他与和弦，不会再有爱人深情的注视与暖暖的关切！我——无法沉浸于酒杯里，无法笼罩于乐音里，无法忘情于目光里！我——我⾝上的寒冷——该移向哪个墙角，哪个火炕，取暖？
已不再重要了，我的悲哀！可我的亲人们在苦难里流泪，可我的英雄们在
⾎奋斗，可我的祖国在悲泣！已不再重要了，我们的悲哀！可多少人在酣眠里沉睡，可多少人在甜梦里微笑，可多少人在微笑里沉醉！遗忘罢，所有的悲哀！可多少权术家在策划政变，可多少野心家在导演悲剧，可多少
谋家在制造纷争！一片柔情，叫我微笑罢！一段乐曲，叫我沉睡罢！一杯红酒，叫我沉醉罢！
（七）
不会有哪个火塘给我取暖，不会有人听我的歌了：这荒芜的人间！我将远去！远离这受苦受难的国土，远离这受苦受难的民族！“你独自握住，整个悲剧的漏壶！”我那伟大也曾富饶的祖国，如今你贫瘠而又惨⽩的模样，只徒留我的惆怅许多呵！
被神赐福过的土地，躺⾝于上帝慈爱的目光里的土地！如今啊，耶和华再次把你抛弃！啊“我
口的伤口便又打开，每当星星下落和我成为比邻，每当寂静在人⾜声后降临！”“可你中的痛苦，并没有大声呼喊，而变为给这世界一片繁星密布的天！”啊不，不！是神的软弱，是上帝的无能——让灾难滥泛！是我们的勇士在保家卫国，是我们的英雄在流⾎牺牲！
那么，我的歌因何喑哑，我的歌为谁嘹响？
（八）
别了，圣经！别了，上帝！别了，耶和华！别了，哭泣的墙！别了，所有的谎言！我将离去，离弃你的伤害！
别了，底格里斯河！别了，朵拉！别了，巴士拉！别了，巴格达！别了，所有的亲人！我将离去，我将以生命捍卫祖国的尊严！
啊，我的歌因何喑哑，我的歌又为谁嘹响？
记住我⻩昏的歌呵，伟大的祖国伟大的民人！我曾经来过我曾经悲伤过，我曾经又把悲伤遗忘我曾经用残损的手掌用残余的力气摩抚这布満灾难的泥土！
埋葬悲伤呵，埋葬在我的歌声里！埋葬苦难呵，埋葬在我的歌声里！在我残余的力气里，生起一个冷风里摇曳的火堆！在我残损的手掌里，升起一面带⾎的红彤彤的太
！（九）
记住我⻩昏的歌，歌里有我心跳的旋律！记住我⻩昏的歌，歌里有你想要的柔情！记住我⻩昏的歌，歌里有我们望渴的安乐的天国！
记住我⻩昏的歌！我将在某个清晨，踏着露珠，独自放歌独自迈向远方！而我的歌不惊醒一只⿇雀的余梦，不唐突一片落叶沉下时声响的微薄！
这迟暮的歌哟——记住我⻩昏的歌！游离在晚钟的详和里！当我在某个清晨突然死去，当我鲜热的⾎融在露珠里，染红我们圆融着深情的土地！ M.SｓvVｘS.cOM